YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2754
KARAR NO : 2015/2542
KARAR TARİHİ : 26.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Kasıtlı suçtan mahkumiyeti bulunan ve mağdurun zararını gidermeyen sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi mümkün olmadığı gibi hükmün esasını oluşturan kısa kararda ve gerekçeli kararın hüküm bölümünde de yasal imkansızlık nedeniyle CMK 231/5.maddesinin uygulanmamasına karar verildiğinin kabul edilmiş olmasına karşın hükmün gerekçesinde CMK’nın 231/5.maddesinin uygulanmasına karar verildiğinin yazılmış olması mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak kabul edilmiş, müştekinin zararının tazmin edilmediği yönündeki beyanına rağmen sanığa verilen cezadan etkin pişmanlık hükümlerini düzenleyen TCK’nın 168.maddesi uyarınca indirim yapılması karşı temyiz bulunmadığından bozma sebebi sayılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanık …’in temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, 26/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.