YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13757
KARAR NO : 2015/3412
KARAR TARİHİ : 09.07.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, tehdit
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık ile katılan arasında sınır arsa nedeniyle husumet olduğu, olay tarihinde sanığın, katılana ait dükkana giderek tehdit ettiği ve dükkanın camlarını kırarak mala zarar verme ve tehdit suçlarını işlediği iddia edilen somut olayda,
Katılanın aşamalarda değişmeyen istikrarlı beyanları ile tanık anlatımları görgü ve tespit tutanağı içeriğine göre sanığın mala zarar verme ve tehdit suçlarından mahkumiyeti yerine oluşa ve dosya kapsamına uygun olmayan yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09/07/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.