YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/887
KARAR NO : 2015/5843
KARAR TARİHİ : 31.03.2015

TÜRK MİLLETİ ADINA

 Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk …’ın 5237 sayılı TCK’nın 151/1, 168/2, 31/3. maddeleri gereğince 880 TL. adli para cezası ile cezalandırılmasına dair ….2. Asliye Ceza Mahkemesinin 14.07.2009 tarihli ve 2009/314 esas, 2009/489 karar sayılı kararına karşı, Adalet Bakanlığı’nın 27.10.2014 gün ve 94660652-105-71-8516-2014-18363/63483 sayılı yazısı ile kanun yararına bozma ihbarında bulunulduğundan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 10.11.2014 gün ve 2014/364614 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği,

MEZKUR İHBARNAMEDE;
Dosya kapsamına göre; Mahkemece, sanıklar…., … ve suça sürüklenen çocuk …’ın birlikte işledikleri kabul edilen hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyet kararı verildiği, oysa hırsızlığın otomobilin mülkiyetine yönelik olup, hırsızlık suçunun yanında ayrıca mala zarar verme suçu oluşmayacağından, hırsızlık suçunun yanında ayrıca mala zarar verme suçundan hüküm kurulamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesinde isabet görülmediğinden anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu, anlaşılmıştır.

GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın ihbar yazısı incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmüş olduğundan kabulü ile …. 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 14.07.2009 tarih ve 2009/314 esas, 2009/489 karar sayılı kararının mala zarar verme suçu yönünden 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesinin 4. fıkrasının (d) bendi uyarınca BOZULMASINA, suça sürüklenen çocuğun unsurları oluşmayan mala zarar verme suçundan BERAATİNE, verilen cezanın çektirilmemesine, 31.03.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.