YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/577
KARAR NO : 2014/2197
KARAR TARİHİ : 07.04.2014

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tasarlayarak öldürme, 6136 sayılı Kanuna muhalefet, suç delillerini gizlemek.
HÜKÜM : 1- Sanık …:
a- Maktul …’yı tasarlayarak öldürme suçundan TCK.nun 82/1-a, 29. maddeleri uyarınca neticeten 16 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına.
b- 6136 sayılı Kanunun 15/1, TCK.nun 52/2 maddeleri uyarınca neticeten 5 ay hapis ve 400.TL adli para cezası ile cezalandırılmasına.
2- Sanık …: Suç delillerini yok etme, gizleme suçundan TCK.nun 281/1, 50/1-a, 52/2.maddeleri uyarınca neticeten 3.000.TL adli para cezası ile cezalandırılmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’in maktul … tasarlayarak öldürme, 6136 sayılı Kanuna aykırılık ve sanık…’ın suç delillerini gizlemek suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık… müdafiinin suçun unsurlarının oluşmadığına, sanık … müdafiinin suçun niteliğine vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;
A) Sanıklar hakkında hükmolunan cezalarda takdiri indirim hükümlerine
ilişkin indirim yapılması sırasında, uygulama maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK’nın 232/6.maddesine aykırı davranılması;
B) Sanık … hakkında tasarlayarak öldürme ve 6136 sayılı Kanuna aykırılık suçlarından hükmolunan hapis cezasının kanuni sonucu olarak TCK’nın 53.maddesinde düzenlenen Belli Haklardan Yoksun Kılma hükümlerinin uygulanması sırasında aynı kanunun 53/1-c ve 53/3.maddelerine göre velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından getirilen sınırlamanın sadece kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan koşullu salıverme tarihine, diğer kişiler üzerinde bu hakları kullanmaktan ise hapis cezasının infazının tamamlanmasına kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeksizin, kendi alt soyu dışındaki diğer kişilere yönelik de bu hakları kullanmaktan koşullu salıverme tarihine kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi yasaya aykırı ise de;
Bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK’nın 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak TCK’nın 62.maddesinde düzenlenen takdiri indirim hükümlerinin uygulanmasına ilişkin olarak sanık … yönünden hükmün B bendinin üçüncü paragrafı ile C bendinin ikinci paragrafında yer alan “sanığa verilen bu cezasından” ibaresinden sonra ve “takdiren” ibaresinden önce gelmek üzere “TCK’nın 62.maddesi uyarınca” ibaresinin, sanık… yönünden hükmün F bendinin ikinci paragrafında yer alan “sanığa verilen bu cezasından” ibaresinden sonra ve “takdiren” ibaresinden önce gelmek üzere “TCK’nın 62.maddesi uyarınca” ibaresinin, TCK’nın 53.maddesinin uygulanmasına ilişkin olarak sanık … yönünden hükmün B bendinin beşinci paragrafı ile C bendinin altıncı paragrafında yer alan ve TCK’nın 53.maddesinin uygulanmasına ilişkin tüm hükümlerin çıkartılarak yerlerine “sanık …’in işlemiş olduğu kasıtlı suçun yasal sonucu olarak “TCK’nın 53/1-a,b,c,d ve e bentlerinde yer alan hakları kullanmaktan aynı kanunun 53/2.maddesi uyarınca hapis cezasının infazı tamamlanmasına kadar, velayet, vesayet ve kayyımlık yetkilerini kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan ise TCK’nın 53/3.maddesi uyarınca koşullu salıverme tarihine kadar yoksun bırakılmasına” ibarelerinin eklenmesine karar verilmesi suretiyle DÜZELTİLEN hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 07/04/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.