YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/18108
KARAR NO : 2015/2480
KARAR TARİHİ : 11.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, tehdit, hakaret, yaralama
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın mala zarar verme, tehdit, hakaret ve yaralama suçunu işlediği iddia olunan somut olayda;
1- Hakaret ve tehdit suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz isteğinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, o yer Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2- Mala zarar verme ve yaralama suçlarından kurulan beraat hükümlerine gelince;
Katılanın aşamalarda değişmeyen istikrarlı beyanları ile tanık … anlatımları, otomobile ait fotoğraflar ve şoför koltuğunda oturduğunu söyleyen katılanın cama yakın sol kolunun cam kesiği ile yaralandığını ifade eden adli rapor karşısında; sanığın mala zarar verme ve yaralama suçlarından mahkumiyeti yerine oluşa ve dosya kapsamına uygun olmayan yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11.06.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.