YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/1068
KARAR NO : 2015/1951
KARAR TARİHİ : 27.05.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Dolandırıcılık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık …’ın yokluğunda verilen mahkûmiyet hükmü Tebligat Kanunu’nun 35. maddesine uygun olarak tebliğ edilmediğinden, sanığın temyiz isteğinin öğrenme üzerine ve süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
Babasının tedavisi için …’ya gelen katılanın kaldığı misafirhanede tanıştığı sanık …’in, katılanın abisine iş bulma konusunda yardımcı olacağını söylediği, ilk başta ikna olmayan katılan ile sanıkların daha sonradan tekrardan buluşarak iş bulma konusunda yardımcı olacakları hususunda katılanı ikna ettikleri, bunun üzerine …’ye dönen katılanın, iş bulma vaadi kapsamında sanık …’e posta havalesi ile 5.000 TL gönderdiği, bu surette sanıkların hileli davranışlarla katılanı kandırarak menfaat temin ettikleri anlaşıldığından, dolandırıcılık suçunun oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık… müdafii ve sanık …’in yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
5237 sayılı TCK’da içtima hükümlerinin düzenlenmemiş olduğu ve her iki adli para cezalarının infazlarının farklı olması nedeni ile sanıklar hakkında adli para cezası ile hürriyeti bağlayıcı cezadan çevrilme adli para cezasının içtima ettirilemeyeceği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafii ve sanık …’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden içtimaya ilişkin 7. paragraf çıkartılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.