YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2775
KARAR NO : 2015/2892
KARAR TARİHİ : 30.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I- Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanık …’in temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
II- Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde ise,
Dosya kapsamından başkaca temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suçun işlenmesi ile elde edilen maddi menfaatlerin veya ekonomik kazançların müsaderesine karar verilebilmesi için maddi menfaatin suçun mağduruna iade edilememesinin gerektiği, somut olayda ise, 34 GF 304 plaka sayılı aracın sattırılarak katılanın zararının karşılanması imkanı olduğu halde, bunu etkisiz hale getirecek şekilde müsaderesine hükmolunması suretiyle 5237 sayılı TCK’nın 55/1. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden dolayı 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 30/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.