YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2016/6247
KARAR NO : 2016/6644
KARAR TARİHİ : 04.04.2016
MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Boşanma-Yoksulluk Nafakası
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı kadın tarafından vekalet ücreti yönünden; davalı erkek tarafından ise hükmün tamamına yönelik olarak temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Davacı kadın temyiz dilekçesi ile adli yardım talebinde bulunmuş ise de; mahkemeden adli yardım talebinde bulunduğu, adli yardım talebinin tensiben kabul edildiği, adli yardım kararının Hukuk Muhakemeleri Kanununun 335/3 maddesi gereğince karar verildikten sonra hükmün kesinleşmesine kadar tüm giderlerden geçici muafiyet sağlayacağının anlaşılmasına göre yapılan incelemede:
Davacı kadın tarafından açılan boşanma ve ferilerine ilişkin dava sonucunda davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm taraflarca temyiz edilmiş ve yoksulluk nafakası yönünden bozulmuştur. Mahkemece bozmaya uyulmuş, davacı kadın, bozma sonrası yapılan yargılama sırasında 15.10.2015 tarihli dilekçe ile yoksulluk nafakası talebinden feragat ettiğini bildirmiş ve sonraki celsede duruşmaya katılmadığı gibi mazeret de bildirmemiştir. Davalı erkek ise duruşmayı takip etmeyeceğini beyan etmiştir. Mahkemece, davacının yoksulluk nafakası talebinin feragat nedeniyle reddine karar verilmiştir. Davacı davasını takip etmediğine, davalı da takip etmeyeceğini bildirdiğine göre, dosyanın işlemden kaldırılmasına karar verilmesi, süresi içerisinde yenilenmemesi durumunda ise Hukuk Muhakemeleri Kanununun 150. maddesi uyarınca davanın açılmamış sayılmasına karar verilmesi gerekirken, davaya devamla yazılı şekilde feragat nedeni ile davanın reddi doğru görülmemiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma sebebine göre diğer yönlerin incelenmesine yer olmadığına, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 04.04.2016 (Pzt.)