YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/26316
KARAR NO : 2016/5113
KARAR TARİHİ : 01.03.2016

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığına dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk hakkında hüküm kurulurken, uygulama maddesinin 5271 sayılı CMK’nin 223/3-a maddesi yerine 223/4-b maddesi olarak gösterilmesi, mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak kabul edildiğinden; yine suça sürüklenen çocuk hakkında soruşturma aşamasında … Adli Tıp Şube Müdürlüğü tarafından düzenlenen raporda, üzerine atılı suçun hukuki anlam ve sonuçlarını algılayıp davranışlarını yönlendirme yeteneğinin gelişmiş olduğu belirtildiği halde, yargılama sırasında sosyal hizmet uzmanı tarafından düzenlenen, üzerine atılı suçun hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişmediği şeklindeki sosyal inceleme raporuna itibar edilerek, yazılı şekilde hüküm kurulması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafiin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 01.03.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.