YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/29088
KARAR NO : 2016/9719
KARAR TARİHİ : 18.04.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 12.02.2013 tarih, 2012/13-1438 Esas, 2013/53 Karar sayılı ilamında belirtildiği üzere sanık hakkında tekerrüre esas alınan ilamın kısa ve gerekçeli kararda gösterilmemesi, bu hususun infaz aşamasında gözetilebilecek olması nedeniyle bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Mağdur …’nın ilk muayene bulgularında burnunda kemik kırığı bulunduğunun düşünüldüğünün bildirildiği, ancak mağdurun muayene tarihinde hamile olması nedeniyle grafisinin çekilemediği anlaşılmakla, mağdurun burun grafisinin çektirilerek burnunda kırık olup olmadığı ve kırığın hayati fonksiyonlarına etki derecesine ilişkin adli raporunun aldırılmasının ardından sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Sanık ve müştekilerin karşılıklı olarak birbirlerine hakaret ettiklerinin iddia edilmesi karşısında, ilk haksız hareketi yapanın tespit edilerek, TCK’nin 129/3. maddesinin sanıklar hakkında uygulama olanağının bulunup bulunmadığının tartışılmaması,
3) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas- 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinde belirtilen hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 18.04.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.