YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/22794
KARAR NO : 2016/3384
KARAR TARİHİ : 16.02.2016

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)5271 sayılı CMK’nin 231. maddesi uyarınca açıklanması geri bırakılan ilk hükümde suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nin 31/3 maddesinin uygulandığı halde açıklanan hükümde uygulanmamak suretiyle aleyhe hüküm kurulması,
2)Kabul ve uygulamaya göre de, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nin 86/1, 86/3-e, 29 maddeleri gereğince belirlenen 1 yıl 1 ay 15 gün hapis cezasından , TCK’nin 62. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılırken sonuç cezanın 11 ay 7 gün hapis yerine, 7 ay 15 gün hapis olarak belirlenmek suretiyle eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA , 16/02/2016 gününde oy birliğiyle karar