YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/30289
KARAR NO : 2016/11764
KARAR TARİHİ : 10.05.2016

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetlere dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
765 sayılı TCK’na göre verilip kesinleşmiş hükümlerin yeniden ele alınarak yapılan uyarlama yargılaması sonucunda 765 sayılı TCK’nin hükümlerinin 5237 sayılı TCK’nin hükümlerine göre lehe olduğunun anlaşılması karşısında, uyarlama yapılmasına yer olmadığına karar verilmesi gerekirken, infazda karışıklığa sebep olacak şekilde 765 sayılı TCK’na göre yazılı şekilde yeni bir hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlünün müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeple 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.05.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.