YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/23644
KARAR NO : 2014/41774
KARAR TARİHİ : 16.12.2014

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Gerekçeli karar başlığına suç tarihinin 22.06.2009 yerine 22.06.2011 olarak hatalı yazılması mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür.
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında neticeten 3 ay 10 gün hapis cezasına hükmedilerek cezanın 5237 sayılı TCK’nin 50/1-f maddesi uyarınca kamuya yararlı bir işte çalıştırılma seçenek tedbirine çevrilmesine karar verildiği, kamuya yararlı işte çalıştırılma süresinin mahkum olunan ceza kadar ve 2 ay 15 gün süreyle olduğu belirtilip hükmün karıştırılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının konu ile ilgili paragrafında yer alan “mahkum olunan ceza kadar olmak üzere” ibaresinin hüküm metninden çıkarılarak, diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.