YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/34539
KARAR NO : 2016/13945
KARAR TARİHİ : 13.06.2016

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Mağdur …’in hüküm tarihinden sonra 18.03.2014 havale tarihli dilekçesi ile sanık hakkında şikayetten vazgeçtiğini bildirdiği, sanığın ise 02.04.2013 tarihli duruşmada müşteki şikayetinden vazgeçerse vazgeçmesini kabul edeceğini beyan ettiği anlaşılmakla takibi şikayete bağlı suçtan vazgeçme nedeniyle sanık hakkındaki davanın düşürülmesinde zorunluluk bulunması,
Kabule göre ise;
2) Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas – 2015/85 Karar sayılı iptal kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki 1., 2., ve 4. fıkralarındaki bazı hükümlerin iptal edilmesi karşısında TCK’nin 53. maddesinin yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeple 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 13/06/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.