YARGITAY KARARI
DAİRE : 5. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/518
KARAR NO : 2016/2356
KARAR TARİHİ : 03.03.2016
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : İcrai davranışla görevi kötüye kullanma
HÜKÜM : Beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelendi;
Suçtan zarar gören müştekiler ile vekillerinin yargılama sırasında bildirdikleri kamu davasına katılma talepleri hususunda bir karar verilmediği ve verilen hükmü yasal süresi içerisinde temyiz ettikleri nazara alınarak CMK’nın 237/2 ve 260. maddelerinin verdiği yetkiye dayanılarak müştekilerin katılma istemlerinin kabulüne karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
… İlçe Emniyet Müdürlüğü Trafik Tescil Büro Amirliğinde polis memuru olarak görev yapan sanığın, ….. plaka sayılı aracın kaydına …. Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/152 Esas sayılı dosyasına bağlı olarak konulan “satılamaz ve devredilemez” şerhi, sonradan bu mahkemenin kararı gereğince kaldırılırken, aynı araç üzerine … Asliye Hukuk Mahkemesinin 2008/528 Esas sayılı dosyasında HUMK 101 ve devamı maddeleri uyarınca konulan ve … İlçe Emniyet Müdürlüğü Trafik Tescil Büro Amirliğine bildirilen tedbir kararını da kaldırıp satışını sağlamak suretiyle katılanların mağduriyetlerine neden olduğu ön inceleme ve disiplin soruşturma raporu, tanık anlatımları, katılanların beyanları ve tüm dosya kapsamından anlaşılmasına göre görevi kötüye kullanma suçunun tüm unsurlarıyla oluştuğu gözetilmeden, oluşa uygun düşmeyen gerekçeler ve yanılgılı değerlendirme sonucu yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03/03/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.