YARGITAY KARARI
DAİRE : Hukuk Genel Kurulu
ESAS NO : 2012/1160
KARAR NO : 2013/411
KARAR TARİHİ : 27.03.2013

MAHKEMESİ : Ankara 1. Asliye Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 26/04/2012
NUMARASI : 2012/85-2012/121
Taraflar arasındaki “Tazminat” davasından dolayı yapılan yargılama sonunda; Ankara 1.Asliye Hukuk Mahkemesince davanın reddine dair verilen 01.07.2010 gün ve 2010/86-193 sayılı kararın incelenmesi davacılar vekili tarafından istenilmesi üzerine, Yargıtay 4.Hukuk Dairesinin 12.12.2011 gün ve 2010/10258 E., 2011/13324 K. sayılı ilamı ile bozularak dosya yerine geri çevrilmekle yeniden yapılan yargılama sonunda; mahkemece önceki kararda direnilmiştir.
TEMYİZ EDEN: Davacılar vekili
HUKUK GENEL KURULU KARARI
Hukuk Genel Kurulu’nca incelenerek dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra gereği görüşüldü:
Davaya konu edilen ve mahkemece hükme esas alınan davalının 09.02.2010 tarihinde yaptığı konuşma metninin tamamı dosya içerisinde bulunmamaktadır. İnceleme yapılabilmesi için mahkemece, hükme esas alınan konuşma metnin tamamının dosya içerisine eklenmesi gerekmektedir.
Açıklanan nedenlerle; dosyanın, açıklanan işlemler yapılıp, belirtilen eksiklikler giderilmek üzere Yerel Mahkemeye geri çevrilmesi gerekmiştir.
S O N U Ç : Yukarıda yazılı noksanlığın tamamlanması için dosyanın mahkemesine, GERİ ÇEVRİLMESİNE, 27.03.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.