YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/5062
KARAR NO : 2012/9048
KARAR TARİHİ : 05.12.2012

Tebliğname No : 1 – 2012/121503
MAHKEMESİ : Kütahya 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 08/03/2012, 2011/185 (E) ve 2012/52 (K)
SUÇ : Kasten öldürme

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık Hikmet’in kasten insan öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin sübuta ilişen, müdahiller vekilinin tahrik nedeniyle asgari indirim yapılması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Suç tarihi nazara alınarak, 5237 sayılı TCK. ile 765 sayılı TCK’nun olayla ilgili bütün hükümlerinin yargı denetimine olanak verecek biçimde uygulanması, ortaya çıkan sonuçların birbirleriyle karşılaştırılması, lehe olan hükmün belirlenmesi ve uygulamanın ona göre yapılmasında zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmekle, sanık müdafii ve maktülden müdahiller vekilinin temyiz itirazlarının bu itibarla kabulüyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 05/12/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.