YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/4462
KARAR NO : 2010/3653
KARAR TARİHİ : 18.05.2010

TEBLİĞNAME : 1-B/08/7592
MAHKEMESİ :MARDİN İkinci Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO :17/10/2006- 325/601
SUÇ :Müstakil faili belli olmayacak şekilde insan yaralamak

H.. Ö..’ü müstakil faili belli olmayacak şekilde yaralamaktan sanıklar R.. K.., M.. K.., K.. K.., R.. K.., Ş.. K.. ve M.. K.., R.. K..’i yaralamaktan sanık Y.. Ö..’ün yapılan yargılanmaları sonunda: hükümlülüklerine ilişkin (MARDİN) İkinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 17/10/2006 gün ve 325/601 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar müdafiileri tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-Sanık Yusuf’un mağdur Reşat’ı yaralama suçundan doğrudan hükmolunan para cezasının miktarı bakımından hüküm tarihi itibariyle CMUK.nun 305/1. maddesi uyarınca kesin olduğundan, sanık müdafiinin bu suçtan kurulan hükme yönelik temyiz talebinin CMUK 317 maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2-Temyiz kapsamına göre sanıklar Reşat, Mehmet, Kenan, Ragıp, Şerif ve Mustafa hakkında mağdur Hasine’yi yaralama suçu yönünden yapılan incelemede;
Hüküm tarihinden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nun 231. maddesi uyarınca sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinin gerekmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün tebliğnamedeki düşünceye gibi (BOZULMASINA), 18/05/2010 gününde oybirliği ile karar verildi.