YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/30684
KARAR NO : 2014/19087
KARAR TARİHİ : 07.07.2014

Tebliğname No : 6 – 2012/53654
MAHKEMESİ : Kuşadası 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/10/2011
NUMARASI : 2009/572 (E) ve 2011/515 (K)
SUÇ : Hırsızlığa teşebbüs

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosyada mevcut Kuşadası Devlet Hastanesinin 22.06.2009 gün 323 sayılı raporuna göre,sanığın işlediği suçun hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneğine sahip olduğunun anlaşılması karşısında tebliğnamedeki 1 no lu bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Ancak;
1- Suç tarihi itibarıyla 12 yaşını bitirip 15 yaşını tamamlamayan suça sürüklenen çocuğun işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin mahkeme tarafından takdirinde göz önünde bulundurulacak sosyal inceleme raporu alınmayarak veya sosyal inceleme yaptırılmamasının gerekçesi kararda gösterilmeyerek, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunun 35. maddesinin 1. ve 3. fıkrası hükümlerine aykırı davranılması,
2-01.03.2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 5739 sayılı Kanunun 5. maddesi ile değişik 5275 sayılı Kanunun 106/4. maddesi hükmüne aykırı olarak suça sürüklenen çocuk hakkında hapis cezası yerine hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrileceğinin ihtarına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 07.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.