YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/16677
KARAR NO : 2014/19110
KARAR TARİHİ : 07.07.2014

Tebliğname No : 2 – 2013/40597
MAHKEMESİ : Ankara 21. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/12/2012
NUMARASI : 2012/1077 (E) ve 2012/1350 (K)
SUÇLAR : Hırsızlık-İş yeri dokunulmazlığını bozma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Adli sicil kaydına göre, sabıkası bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezalarının 5237 Sayılı TCK.nın 50/3.maddesi gereğince aynı yasa maddesinin birinci fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Kabule göre de;
5237 Sayılı TCK.nın 53/4.maddesi uyarınca kısa süreli hapis cezası ertelenmiş yada fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış kişiler hakkında aynı maddenin 1.fıkrasındaki güvenlik tedbirlerinin uygulanmasına karar verilemeyeceği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 07.07.2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.