YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/28737
KARAR NO : 2014/8251
KARAR TARİHİ : 19.03.2014

Tebliğname No : 2 – 2011/76351
MAHKEMESİ : Mersin 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/03/2008
NUMARASI : 2007/788 (E) ve 2008/528 (K)
SUÇLAR : Yaralama, tehdit, hakaret

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Belirlenen denetimli serbestlik süresi içinde kasıtlı suç işleyen sanığın adli sicil kaydındaki hükümlülüğüne ilişkin elektrik hırsızlığı suçunu düzenleyen TCK’nın 142/1. maddesinin (f) bendinin 6352 sayılı Kanunun 82. maddesi ile yürürlükten kaldırılması, bu eylemin karşılıksız yararlanma suçuna dönüştürülerek unsurlarının TCK’nın 163/3. maddesinde düzenlenmesi ve 6352 sayılı Kanunun geçici 2. maddesi ile de elektrik hırsızlığı suçundan kesinleşmiş cezaların zararın tazmini şartıyla bütün sonuçları ile ortadan kaldırılmasının öngörülmesi karşısında, öncelikle uyarlama yargılaması yapılıp yapılmadığı saptanarak, 5271 sayılı CMK’nın 231/11. maddesi şartlarının bu kapsamda yeniden değerlendirilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık Ş.. D.. müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce kısmen yerinde görüldüğünden sair yönleri incelenmeksizin HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 19/03/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.