YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/19306
KARAR NO : 2014/26779
KARAR TARİHİ : 23.09.2014

Tebliğname No : 4 – 2011/375557
MAHKEMESİ : Bursa 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/09/2011
NUMARASI : 2010/840 (E) ve 2011/543 (K)
SUÇ : İmar kirliliğine neden olma

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
TCK’nın 184/1.maddesinde “yapı ruhsatiyesi alınmadan veya ruhsata aykırı olarak bina yapan veya yaptıran” kişilerin cezalandırılması düzenlenmiş olup, 3194 sayılı İmar Kanunun 5.maddesinde bina “kendi başına kullanılabilen, üstü örtülü ve insanların içine girebilecekleri ve insanların oturma, çalışma, eğlenme veya dinlenmelerine veya ibadet etmelerine yarayan, hayvanların ve eşyaların korunmasına yarayan yapılardır” şeklinde tanımlanmıştır. Planlı Alanlar Tip İmar Yönetmeliğinin 35. maddesine göre “çatı aralarına bağımsız bölüm yapılmaz. Bu kısımlarda ancak su deposu, asansör kulesi ve son kattaki bağımsız bölümlerle irtibatlı piyesler yapılabilir. Ancak, üst kat tavan döşemesi ile çatı örtüsü arasında kalan bu hacimler, ilave kat döşemeleri yapılmak suretiyle bölünemezler”.
Somut olayda; bodrum+zemin+1 kattan ibaret yapının üzerine, etrafı duvarla örülüp kapatıldığında 100 m2 bağımsız bölüm olarak kullanmaya imkân sağlayacak ve izolasyon amacıyla bağdaşmayacak şekilde, dört tarafı açık yapılan çelik çatının, İmar Kanununun 5. mddesindeki tanım uyarınca bina niteliğinde olduğu gözetilmeden, yasal olmayan yetersiz bilirkişi raporuna istinaden beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan N.. B.. vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 23/09/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.