YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/6148
KARAR NO : 2014/36524
KARAR TARİHİ : 18.12.2014

Tebliğname No : 6 – 2011/91496
MAHKEMESİ : Ula(Kapatılan) Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/10/2010
NUMARASI : 2008/89 (E) ve 2010/97 (K)
SUÇLAR : Tehdit, hakaret

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- TCK’nın 125/1. maddesinin takibinin şikâyete bağlı olması ve uzlaşma kapsamında bulunması, sanıklardan E.. Ö.. ve O.. K..’nun kendilerine yapılan uzlaşma teklifini kabul etmeleri ve CMK’nın 253/4. maddesi uyarınca, şüphelinin, mağdurun veya suçtan zarar görenin reşit olmaması halinde, uzlaşma teklifinin kanuni temsilcilerine yapılacağının belirtilmesi karşısında, katılanın kanuni temsilcisine yöntemine uygun olarak uzlaşma önerisinde bulunulması ve sonucuna göre anılan sanıkların hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, katılanın uzlaşmak istemediğine ilişkin beyanına itibar edilerek hüküm kurulması,
2- Sanıkların, katılanın, sanık İsvehan’a küfür içeren mesajları sonrası harekete geçtiklerini savunmaları karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek, haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Kanuna aykırı, sanıklar İ.. Ö.., E.. Ö.. ve O.. K..’nun temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye kısmen uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 18/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.