YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/42128
KARAR NO : 2014/26755
KARAR TARİHİ : 23.09.2014

Tebliğname No : 4 – 2011/266666
MAHKEMESİ : Manisa 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 14/06/2011
NUMARASI : 2011/249 (E) ve 2011/410 (K)
SUÇLAR : Görevi kötüye kullanma

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Gerek, Manisa Sanayi ve Ticaret İl Müdürlüğü tarafından, kooperatifin hesap ve defterleri üzerinden yapılan inceleme sonucu tanzim edilen inceleme raporu, gerekse, yargılama aşamasında alınan diğer bilirkişi raporlarına göre, kooperatif yönetim kurulu başkan ve üyeleri olan sanıkların, kooperatif adına açılan icra takibi ve davalardan ibralaşma Ya da feragatname almadan, usulsüz olarak vazgeçip, koperatifi yüklü miktarda dava ve takip masrafı ödemek zorunda bırakarak, diğer kooperatif üyelerinin mağduriyetine neden oldukları gibi, üçüncü kişilere haksız menfaat sağladıklarının anlaşılması karşısında, 6086 sayılı Kanunun 1. maddesi ile TCK’nın 257/1-2. madde-fıkralarında yer alan “kazanç” sözcüğünün “menfaat” olarak değiştirilmesinin tek başına beraat kararının gerekçesini oluşturamayacağı ve suçun unsurlarından “kişilerin mağduriyeti veya kamunun zararı ya da kişilere haksız bir menfaat sağlama” hususlarının da değerlendirilmeksi gerektiği gözetilmeden, kanuni olmayan ve yerinde görülmeyen gerekçeyle, sanıkların mahkumiyetleri yerine beraatlerine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan S.. T.. vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamadeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 23/09/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.