YARGITAY KARARI
DAİRE : 5. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/564
KARAR NO : 2014/4153
KARAR TARİHİ : 14.04.2014

Tebliğname No : 5 – 2013/391022
MAHKEMESİ : Hanak Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/02/2012
NUMARASI : 2011/14 Esas, 2012/28 Karar
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, kamu görevlisine hakaret

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
CMK’nın 231/11. maddesi uyarınca 17/12/2008 tarihli hüküm aynen açıklanıp TCK 50 ve 51. maddelerinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmiş ise de suç tarihinde 18 yaşını bitirmeyen suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezaların 5237 sayılı TCK’nın 50. maddesinin 3. fıkrası uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasındaki para cezasına veya diğer seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
Suç tarihinde 18 yaşını bitirmeyen suça sürüklenen çocuk hakkında hak yoksunluklarına ilişkin TCK’nın 53/1. maddesinin uygulanamayacağının düşünülmemesi,
Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafiin ve O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.