YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/30082
KARAR NO : 2014/33407
KARAR TARİHİ : 19.11.2014

Tebliğname No : 5 – 2013/145568
MAHKEMESİ : Havza Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/02/2013
NUMARASI : 2012/264 (E) ve 2013/44 (K)
SUÇ : Yaralama

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sabıkasız olan sanık hakkında, hakaret suçundan hüküm kurulurken eylemin zarar doğuran suçlardan olmaması ve yeniden suç işlemeyeceği konusunda oluşan kanaat nedeniyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesine karşın, CMK’nın 231/6. maddesinde öngörülen ölçütler tartışılıp değerlendirilmeden, “yasal şartları oluşmadığından” şeklindeki yetersiz gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2- Kabule göre, önceki hükmün yalnız sanık ve müdafii tarafından temyiz edilmesine karşın, 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesi gözetilmeden sanığa 3 ay 12 gün yerine 3 ay 22 gün hapis cezası verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 19/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

HY