YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/17064
KARAR NO : 2014/4315
KARAR TARİHİ : 25.02.2014

Tebliğname No : 8 – 2013/89726
MAHKEMESİ : Bakırköy 6. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 18/12/2012
NUMARASI : 2011/531 (E) ve 2012/1096 (K)
SUÇ : Genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde kasten silahla ateş etme ve mala zarar verme

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Suça sürüklenen çocuk hakkında genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan kurulan hükme ilişkin incelemede; 5271 sayılı CMK.nun 231/12. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar itiraza tabi olup temyiz yasa yoluna başvurulması olanaklı bulunmadığından; suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi gereğince (REDDİNE), mercide yanılma nedeniyle CMK.nun 264. maddesi gözetilerek suça sürüklenen çocuk müdafinin isteminin itiraz olarak kabulü ile gereğinin mahallinde yerine getirilmesine.

2- Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlere ilişkin temyize gelince;

a- Olay günü suça sürüklenen çocukla birlikte yakalanan ve haklarında ayrı soruşturma evrakı düzenlenen A.. A.. ve E.. B..’e ait soruşturma evrakı veya açıldı ise dava dosyası getirtilip incelenerek, açılan dava sonuçlanmamış ise dosyalar birleştirilip, sonuçlanmış ise bu dava dosyası içine konulup deliller birlikte değerlendirilerek ve E.. B..’in C.Savcılığında, teşhis ettiğini belirttiği C.. K.. ve Z.. A..’ın molotof kokteyl atarak araçlara zarar veren şahıslardan olduğunu beyan etmesi karşısında; C.. K.. ve Z.. A.. hakkında herhangi bir dava açılıp açılmadığı belirlenip, adı geçen şahıslar da tanık sıfatıyla dinlenerek sonucuna göre, sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeden, eksik araştırma ile yazılı biçimde hüküm kurulması,

b- Kabul ve uygulamaya göre de;

Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan TCK.nun 152/2-a madde ve fıkrası uyarınca uygulama yapılırken, gerekçe gösterilmeden en üst hadden artırım yapılması,

Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu iti- barla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK.nun 321. maddesi uyarınca (BO- ZULMASINA), 25.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi