YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/19936
KARAR NO : 2014/4562
KARAR TARİHİ : 26.02.2014

Tebliğname No : 8 – 2013/345552
MAHKEMESİ : Adana 8. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/09/2013
NUMARASI : 2013/6 (E) ve 2013/590 (K)
SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Kasıtlı suçtan mahkumiyeti bulunması nedeniyle CMK.nun 231. madde- sinin uygulanma olanağı bulunmayan sanık hakkında; yapılan yargılamaya, dosya içeri- ğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere göre sanığın, yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:
1- Kısa kararda sanık hakkında TCK.nun 58/6. madde ve fıkrası uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına hükmedilmesine karşılık, gerekçeli kararda bu hususta bir karar verilmemiş olması,
2- Kısa kararda sanık hakkında 6136 sayılı Yasanın 13/1. madde ve fıkra- sı uyarınca hapis cezası yanında 50 gün adli para cezasına hükmedilmesine karşılık, gerekçeli kararda 30 gün olarak belirtilerek hükümde çelişkiye neden olunması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK.nun 321. maddesi uyarınca (BOZULMASINA), 26.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.