YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/25553
KARAR NO : 2014/22697
KARAR TARİHİ : 20.10.2014

İhbarname No : KYB – 2014/251053

Karşılıksız yararlanma suçundan sanık S.. G..’ün, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 163/3 ve 62. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalan- dırılmalarına, aynı Kanun’un 51. maddesi gereğince cezalarının ertelenmesine ve 53/1. maddesinin a, b, d, e bentlerindeki hak yoksunluklarından hükmolunan cezanın infazı tamamlanıncaya kadar, c bendindeki hak yoksunluğunun ise koşullu salıvermeye kadar uygulanmasına dair (ANKARA) 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 10.10.2013 tarihli ve 2013/286 esas, 2013/924 sayılı kararını kapsayan dosyasıyla ilgili olarak;
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 53/4. maddesinde yer alan “Kısa süreli hapis cezası ertelenmiş veya fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan kişiler hakkında birinci fıkra hükmü uygulanmaz.” şeklindeki düzenleme karşısında, cezası ertelenen sanık hakkında, aynı Kanun’un 53/1. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmalarına karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 26.06.2014 gün ve 44019 sayılı Kanun Yararına Bozma istemine atfen Yargıtay C.Başsavcılığının 14.07.2014 gün ve KYB/2014-251053 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Kanun yararına bozma talebiyle sınırlı olarak yapılan incelemede;

5237 sayılı TCK. nunu 53/4 maddesi uyarınca, kısa süreli hapis cezası ertelenen hükümlü hakkında, aynı yasanın 53. maddesinde belirtili hak yoksunluklarına hükmolunmayacağının gözetilmemesi,

Yasaya aykırı ve Adalet Bakanlığı’nın Kanun Yararına Bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbarname içeriği bu itibarla yerinde görüldüğünden Ankara 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 10.10.2013 gün, 2013/286 esas, 2013/924 karar sayılı kararının CMK.nun 309. maddesi uyarınca (BOZULMASINA), hükümden 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkar- tılması, infazın bu şekilde yapılmasına, dosyanın Adalet Bakanlığına gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine, 20.10.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.