YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/12098
KARAR NO : 2014/20356
KARAR TARİHİ : 18.09.2014

Tebliğname No : 8 – 2013/246263
MAHKEMESİ : Babaeski Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/03/2013
NUMARASI : 2011/734 (E) ve 2013/259 (K)
SUÇ : Genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde taksirle yangına neden olma

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, sanığın suçu ikrarına, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonu- cunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşmuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulama- sına hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:

Suç tarihinde 65 yaşını bitirmiş ve evvelce hapse mahkum edilmemiş olan sanık hakkındaki kısa süreli hapis cezasının, TCK.nun 50/3. madde ve fıkrası uyarınca ad- li para cezasına veya seçenek tedbirlerden birisine çevrilmesi zorunluluğuna uyulmaması,

Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş oldu- ğundan hükmün bu sebepden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygu- lanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 18.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.