YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/220
KARAR NO : 2014/20434
KARAR TARİHİ : 22.09.2014

Tebliğname No : 8 – 2013/164869
MAHKEMESİ : Bodrum 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/02/2013
NUMARASI : 2012/784 (E) ve 2013/94 (K)
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz ve mala zarar verme

Gereği görüşülüp düşünüldü:
I- Dosyada bulunan tapu kaydına göre suça konu taşınmazda hak sahibi olmadığı anlaşılan şikayetçi E.. G..’un davaya katılma hakkı bulunmadığından ve şikayetçinin katılmasına karar verilmiş olması da hükmü temyiz yetkisi vermeyeceğinden, şikayetçi vekilinin temyiz isteminin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca oybirliğiyle (REDDİNE),
II- Katılan F.. G.. vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5841 sayılı Kanunun 1. maddesiyle değişik 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 154/1. maddesi uyarınca sanığa yüklenen su- çun 5237 sayılı Türk Ceza Kanunun 73. maddesi gereğince şikayete bağlı hale getirilmiş olması karşısında; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 253 ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma girişiminde bulunulmadan ve kazı yapılan yer ile tecavüz edildiği iddia edilen yerlerin nitelikleri belirlenmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan başka yönleri incelenmeksizin hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 22.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.