Yargıtay Kararı 9. Ceza Dairesi 2013/11563 E. 2014/473 K. 15.01.2014 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/11563
KARAR NO : 2014/473
KARAR TARİHİ : 15.01.2014

Tebliğname No : 9 – 2012/153886
Mahkemesi : Bakırköy 10. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 18.04.2012
Numarası : 2006/730 – 2012/477
Suç : Göçmen kaçakçılığı

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- TCK’nın 79/1. maddesi uyarınca hapis cezası yanında ayrıca adli para cezasına da hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak TCK’nın 53/1. maddesi uyarınca hak yoksunluğuna hükmedilmemesi,
3- Gerekçeli karar başlığında sanığın adının “Mıtko Atanasov Todorov ” yerine “M.. T..” yazılması,
Kanuna aykırı, Cumhuriyet savcısı ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 15.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.