YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/8272
KARAR NO : 2014/2432
KARAR TARİHİ : 04.02.2014

Tebliğname no : 12 – 2012/37772
Mahkemesi : Dereli Sulh Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi : 18.11.2011
Numarası : 2009/75-2011/148

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin bir nedene dayanmayan, mahalli Cumhuriyet savcısının diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,
Kararın gerekçe kısmında, temel cezanın alt sınırdan tayin edildiği belirtildikten sonra, hüküm fıkrasında, 5237 sayılı TCK’nın 89/1 maddesi uyarınca hükmolunan temel hapis cezasının 4 ay olarak teşdiden belirlenmesi suretiyle gerekçeyle hükmün karıştırılması,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafii ve mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 04.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.