YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14428
KARAR NO : 2015/30378
KARAR TARİHİ : 02.11.2015

Tebliğname No : 4 – 2014/116845
MAHKEMESİ : Çay(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 16/12/2013
NUMARASI : 2013/93 (E) ve 2013/664 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) O yer Cumhuriyet savcısının, sanık hakkında mağdure G.. A..’a karşı hakaret suçundan ve 10.12.2012 tarihinden önce işlediği iddia olunan basit kasten yaralama suçundan açılan kamu davaları ile ilgili olarak hüküm kurulmamasına yönelik temyiz istemi hakkında yapılan incelemede;
Sanık hakkında, mağdure G.. A..’a karşı hakaret ve 1012.2012 tarihinden önce işlediği iddia olunan basit kasten yaralama suçundan açılan kamu davaları ile ilgili olarak olarak zamanaşımı süresi içinde hüküm kurulabilmesi mümkün görüldüğünden ve temyize konu bir hüküm bulunmadığından, dosyanın mahalli mahkemesine gönderilmesi için incelenmeksizin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
2) Sanık hakkında, mağdure G.. A..’ı basit kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 02.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.