YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/27800
KARAR NO : 2015/17298
KARAR TARİHİ : 05.11.2015

Tebliğname No : 6 – 2013/338578
MAHKEMESİ : İstanbul 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 16/05/2013
NUMARASI : 2012/30 (E) ve 2013/316 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Başka suçtan aynı yer cezaevinde tutuklu bulunan ve duruşmalardan areste tutulmaya dair bir talebi de bulunmayan suça sürüklenen çocuğun, kısa kararın okunduğu oturuma getirtilmeyerek savunma hakkının kısıtlanması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 196. maddesine aykırı davranılması,
2-Kabule göre de;
Suça sürüklenen çocuğun “suçu meslek edinen kişi” olarak kabul edilebilmesi için hakkında kesinleşmiş mahkeme kararlarının varlığından başka geçimini işlediği suçlarla sağlayıp sağlamadığı hususunun her somut olayın özelliklerine göre değerlendirilerek gerekçeleriyle birlikte hükümde gösterilmesi gerekli iken bu hususa uyulmaksızın belirtilen kanaate ulaşılmasını haklı kılan olguların kararda tartışılmaksızın çocuk hakkında belirtilen gerekçeyle teşdiden ceza hükmü kurularak TCK’nın 61. maddesindeki cezaların bireyselleştirilmesine dair ilkelere aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk Ö.. O.. müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 05/11/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.