YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7309
KARAR NO : 2015/31614
KARAR TARİHİ : 30.11.2015

Tebliğname No : 15 – 2013/242533
MAHKEMESİ : Antalya 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 23/05/2013
NUMARASI : 2013/19 (E) ve 2013/795 (K)
SUÇ : Kamu malına zarar verme

Mala zarar verme suçundan verilen mahkûmiyet hükmü suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü.
Suça sürüklenen çocuğun, yaşları büyük olduğu için yargılamaları ayrı yürütülen H.. Ç.., C.. E.., C.. D.. ve A.. B.. ile birlikte TEDAŞ’a ait 213. sokakta bulunan elektrik trafosunun duvarına sprey boya ile çok sayıda yazı yazıp kirletmek suretiyle mala zarar verdiğinin iddia edildiği olayda; temyiz dilekçesi ekinde ilgili kurum tarafından verildiği belirtilen yazı içeriğinde, suça konu eski trafo binasının yıkılmaya terk edilmiş olması nedeniyle 2009 yılından itibaren boya işleminin yapılmadığı, hali hazırda da yıkılmış olduğunun belirtilmiş olması karşısında; maddi gerçeğin hiçbir kuşkuya yer vermeksizin ortaya çıkarılması bakımından, ilgili kuruma yazı yazılarak, söz konusu trafonun suç tarihinde atıl durumda olup olmadığı sorulup, gerekli belgelerin ve ilgili tutanakların dosyaya konulması, gerekirse olay yerinde tespit yaptırılıp, katılan idare yetkilisinin de olaya ilişkin ayrıntılı ifadesinin alınmasından sonra, toplanan tüm delillerin birlikte değerlendirilmesi sonucunda, atıl vaziyette bulunan trafo binasına yazı yazılmasının suç oluşturmayacağı gözetilerek, suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun buna göre tayin ve takdiri gerekirken, eksik incelemeyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı olup, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesine istinaden halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 30.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.