YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/28516
KARAR NO : 2014/21106
KARAR TARİHİ : 17.09.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü :
I- Sanıklar …, …, … ve … hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanıkların temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II- Sanık … hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın adli sicil kaydında yer alan … Asliye Ceza Mahkemesi’nin 21/12/2006 tarihli, 2005/781 E. ve 2006/700 Karar sayılı ilamıyla verilip 28/07/2007 tarihinde infaz edilen altı aylık hapis cezasına ilişkin hükümlülüğü yerine, çocukken işlediği, 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesinin 5. fıkrası uyarınca tekerrüre esas olmayan hükümlülüğü esas alınarak tekerrür hükümlerinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görüldüğünden; hükmün 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA; ancak bu aykırılığın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasından “… Ağır Ceza Mahkemesinin 1999/18 E.-366 K.sayı ve 7.11.2005 tarihli kararı ile aldığı 4 yıl 2 ay ” biçimindeki bölümlerin çıkartılmasına ve yerine “… Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2005/781 E. ve 2006/700 Karar sayı ve 21/12/2006 tarihli kararı ile aldığı 6 ay” ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17/09/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.