YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/21819
KARAR NO : 2014/17468
KARAR TARİHİ : 18.06.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık,. İşyeri dokunulmazlığını bozma, Mala zarar verme
HÜKÜM : Düşme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
5271 Sayılı CMK’nın 39/4.maddesi uyarınca son gün bir tatile rastlarsa süre, tatilin ertesi günü biteceğinden, somut olayda da yasal temyiz süresinin son günü pazar gününe rastladığından, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz isteminin süresinde olduğunun belirlenmesiyle yapılan incelemede;
1-)Suça sürüklenen çocuk … hakkında hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA,
2-)Sanık … hakkında hırsızlık suçundan kurulan hüküm ile sanık … hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Sanıkların, olay günü gündüz vakti mağdura ait işyerinin muhkem kapısına zarar vererek içeri girip hırsızlık yaptıkları olayda, sanıkların eylemlerine uyan 765 Sayılı TCK’nın 493/1-son. maddesinde düzenlenen suç için öngörülen cezanın türü ve yukarı sınırı ile suçun 12.06.2003 tarihinde işlenmiş olduğu dikkate alındığında aynı Kanun’un 102/3 ve 104/2. maddeleri uyarınca belirlenen 15 yıllık kesintili zamanaşımı süresinin dolmadığı, öte yandan suç tarihinden sonra 01.06.2005 tarihinde yürürlüğe giren ve sanıkların eylemlerine uyan 5237 Sayılı TCK’nın 142/1-b, 116/1, 119/1-c. maddelerinde düzenlenen suçlar için öngörülen cezaların türü ve yukarı sınırlarına göre aynı Kanun’un 66/1-e, 67/2. maddeleri uyarınca belirlenen 8 yıllık asli zamanaşımı ve 12 yıllık kesintili zamanaşımı sürelerinin de dolmadığının anlaşılması karşısında, yargılamaya devam edilip, dosya içeriğine göre bir karar verilmesi gerekirken, zamanaşımı nedeniyle sanıklar hakkındaki kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 18/06/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.