YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/29388
KARAR NO : 2014/17358
KARAR TARİHİ : 05.05.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuğun, mağduru silahtan sayılan bıçakla yaralaması eyleminden dolayı, mahkemece doğru uygulama yapılmış olsa idi 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 31/3 ve 62. maddeleri gereğince tayin edilecek cezanın süresi nedeniyle hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilemeyeceğinden ve hüküm temyize tabi olacağından mağdur vekilinin temyiz isteminin yapılan incelemesinde;
Mağdurun, mağdur vekilinin ve mağdurun kanuni temsilcisinin 13.09.2011 tarihli celsede suça sürüklenen çocuk hakkındaki şikayetlerinden vazgeçtikleri anlaşılmakla, şikayetten vazgeçen mağdurun katılma hakkının olmadığı, bu nedenle katılan sıfatını almayan mağdurun temyiz hakkı bulunmadığından, mağdur vekilinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince isteme uygun olarak REDDİNE, 05.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.