YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/520
KARAR NO : 2016/7401
KARAR TARİHİ : 14.04.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Mağdurların, olayın hemen ardından kollukta alınan beyanlarında, sanığın tehdit ve yaralama eylemlerini gerçekleştirdiğini ileri sürmeleri, mağdur …’un, saat 04:49 da kolluk kuvvetlerini arayarak sanık eşi hakkında ihbarda bulunup yardım istemesi, mağdur …’in de alınan raporunun anlatımıyla uyumlu olması karşısında, mağdurların sanığı suçtan kurtarmaya yönelik olduğu anlaşılan savcılık ve yargılama aşamasındaki beyanlarına itibar edilmek suretiyle delillerin takdirinde yanılgıya düşüerek sanığın yükletilen suçlardan mahkumiyeti yerine, beraatine hükmolunması,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısı’nın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14/04/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.