Yargıtay Kararı 3. Ceza Dairesi 2013/29985 E. 2014/17580 K. 06.05.2014 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/29985
KARAR NO : 2014/17580
KARAR TARİHİ : 06.05.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet ve beraata dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) O yer Cumhuriyet savcısının, sanıklar …, …, …, … hakkında kurulan hükümlere yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2)Sanık … hakkında kurulan hüküm yönünden yapılan incelenmesinde ise;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın, müştekiyi “organlarından birinin işlevi sürekli zayıflamasına neden olacak nitelikte yumrukları ile yaralaması” suçundan, TCK’nin 86/1, 87/1-a-son maddeleri gereği asgari 3 yıl hapis cezasına hükmedilmesi yerine, yazılı şekilde eksik ceza verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA,06.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.