YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/18422
KARAR NO : 2014/6723
KARAR TARİHİ : 12.03.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Sanığın sadece kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından 5237 sayılı TCK.nun 53/3. maddesi uyarınca mahkum olduğu hapis cezasından koşullu salıverilinceye kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2- 5237 sayılı TCK.nun 53/5. maddesinin uygulanabilmesi için aynı maddenin birinci fıkrasında sayılan hak ve yetkilerden birinin kötüye kullanılması suretiyle hırsızlık suçunun işlenmesi gerektiği, somut olayda belirtilen koşulların bulunmadığı gözetilmeden, sanığın 5237 sayılı TCK.nun 53/5. maddesi uyarınca verilen cezanın infazısndan sonra işlemek üzere kamu görevinin kullanılması ile ilgili hak ve yetkileri kullanmaktan yoksun bırakılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hüküm fıkrasından 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin çıkartılarak yerine, “Kasten işlemiş olduğu suçtan, hapis cezasıyla hükümlülüğün yasal sonucu olarak sanığın, 5237 sayılı TCK.nun 53/1. maddesinin “a, b, c, d, e” bendinde yazılı haklardan aynı maddenin 2. fıkrası uyarınca cezanın infazı tamamlanıncaya kadar, kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise anılan maddenin 3. fıkrası uyarınca mahkum olduğu hapis cezasından koşullu salıverilinceye kadar yoksun bırakılmasına” eklenmesine ve hüküm fıkrasından sanık … ile ilgili olmak üzere “sanığın TCK’nın 53/5. maddesi uyarınca verilen cezanın infazından sonra işlemek üzere takdiren
hükmolunan cezanın yarısı süre ile kamu görevinin kullanılması ile ilgili hak ve yetkilerinin kullanmasından YOKSUN BIRAKILMALARINA,” biçimindeki bölümün çıkartılmasına karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.