YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/13079
KARAR NO : 2014/34663
KARAR TARİHİ : 30.10.2014

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hapis cezasının seçenek yaptırıma çevrildiği ancak seçenek yaptırımın gereklerinin yerine getirilmemesi halinde suça sürüklenen çocuklar hakkında uygulanamayacağı gözetilmeden, hapis cezasının tamamen veya kısmen infaz edileceğine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince hüküm fıkrasında TCK’nin 50/1-c maddesinin devamındaki paragrafta parantez içinde yazılan seçenek yaptırıma uyulmaması halinde hapis cezasının kısmen veya tamamen infaz edileceğine ilişkin kısmın hükümden çıkarılması suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30.10.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.