YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/31773
KARAR NO : 2014/29815
KARAR TARİHİ : 11.12.2014

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Suça sürüklenen çocuk hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin temyiz incelemesinde:
İş yeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından doğrudan hükmolunan adli para cezalarının miktar ve türüne göre; 14.04.2011 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanun’un Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’a eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3000 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuğun temyiz isteğinin aynı kanunun 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2- Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesinde:
Dosyada arasında bulunan … Asliye Ceza Mahkemesinin 2009/1193-2010/397 sayılı kararı incelendiğinde sanığa parmak izinden ulaşıldığının anlaşıldığı, dava konusu olayda ise diğer sanık …’in parmak izinin çıktığı, suç tarihleri de dikkate alındığında her iki eylemin birbirinden farklı olduğu, sanığın aynı eylem nedeni ile diğer dosyada da yargılandığı savunmasının gerçeği yansıtmadığı, bu dosyanın karara çıkartılması için diğer dosyanın getirtilip, tamamının incelenmesine gerek olmadığı anlaşılmakla, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün ONANMASINA, 11/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.