YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/24085
KARAR NO : 2014/13408
KARAR TARİHİ : 01.04.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Düşme, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Suça sürüklenen çocuk … hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçu nedeniyle verilen hükmün o yer Cumhuriyet savcısı tarafından temyizi üzerine yapılan incelemesinde:
Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına karşı 5271 sayılı CMK’nin 231/12. maddesi gereğince itiraz yasa yolu açık bulunduğundan itiraz merciince karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2) Suça sürüklenen çocuklar … ve… hakkında yaralama suçu nedeniyle verilen hükümlerin yapılan temyiz incelemesinde:
Suça sürüklenen çocukların eylemlerini 5237 sayılı TCK’nin 6/1-f-4 maddesine göre silahtan sayılan zincir kolye ile işlediklerinin anlaşılması karşısında ,zincir kolyenin silah sayılamayacağı şeklindeki hatalı değerlendirme sonucu, suça sürüklenen çocukların üzerilerine atılı eylemlerin şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
.