YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/32095
KARAR NO : 2014/21701
KARAR TARİHİ : 23.09.2014

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığına

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk hakkında ceza verilmesine yer olmadığına dair verilen mahkeme karar ve gerekçesinde bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki 1 nolu bozma düşüncesine iştirak olunmamış, dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK.nun 145. maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına karar verilirken; ceza tayin edilmeden doğrudan ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, ceza tayin edildikten sonra yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, O yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanunun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hükmün “sanığın hırsızlık suçundan TCK.nun 141/1. maddesi uyarınca 1 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, suça sürüklenen çocuğun 12-15 yaş arasında bulunduğundan TCK.nun 31/2. maddesi gereğince 1/2 oranında indirilerek 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına,” dair kısmının hüküm fıkrasından çıkartılmasına karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.