YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/3930
KARAR NO : 2016/7214
KARAR TARİHİ : 14.04.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılan vekilinin 10.07.2014 tarihli süre tutum dilekçesiyle hükmü temyiz ettiği anlaşıldığından tebilğnamedeki bozma düşüncesine katılınmamıştır.
1- Suça sürüklenen çocuklar hakkında 30.11.2011, 12.01.2013, 22.11.2012, 12.03.2012, 12.11.2011, 07.10.2012, 11.1.2011, 10.01.2012, 12.11.2012, 29.02.2012 ve 14.01.2013 tarihli suçlar bakımından kurulan hükümlerde yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Gerekçeli karar başlığında gösterilmeyen suç tarihlerinin mahallinde eklenmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün ONANMASINA,
2- Suça sürüklenen çocuklar hakkında 16.11.2009 tarihli suç bakımından kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocukların suç tarihinde 12 yaşından küçük oldukları, 5237 sayılı TCK’nın 31/1 maddesine göre haklarında ceza kovuşturması yapılamayacağından haklarında açılan kamu davasının 5271 sayılı CMK’nın 223/8 maddesine göre düşürülmesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuklar hakkında açılan kamu davasının 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi gereğince DÜŞÜRÜLMESİNE, 14/04/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.