YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/3438
KARAR NO : 2016/10151
KARAR TARİHİ : 14.06.2016

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Ek Karar Tarihi : 07.12.2015
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 62/1 ve CMK’nın 231/5. maddeleri gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına itirazın reddine ilişkin kararın temyiz isteminin reddine dair ek karar

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara yönelik yapılan itirazın reddine dair kararın temyizi üzerine, temyiz isteminin reddine dair ek karar, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında İstanbul Anadolu 4. Asliye Ceza Mahkemesince CMK’nın 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, sanık müdafiinin itirazı üzerine İstanbul Anadolu 5. Ağır Ceza Mahkemesince 03.11.2015 tarih ve 2015/1289 değişik iş sayılı kararı ile itirazın reddine karar verildikten sonra, sanık müdafiince itirazın reddine dair verilen kesin nitelikteki kararın temyizi üzerine İstanbul Anadolu 4. Asliye Ceza Mahkemesi 07.12.2015 tarihli ek kararı ile temyiz isteminin reddine dair karar verilmiş ve bu karar sanık müdafiince temyiz edilmiş ise de, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı yapılan itiraz üzerine mercii tarafından verilen kararın kesin nitelikte olduğu, bu karara karşı temyiz yasa yoluna gidilemeyeceği, temyiz isteminin reddine dair İstanbul Anadolu 4. Asliye Ceza Mahkemesince verilen 07.12.2015 tarihli hukuki değerden yoksun ek kararın da temyizinin mümkün olmadığı değerlendirilerek dosyanın incelenemeksizin mahalline İADESİNE, 14.06.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.