YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/21443
KARAR NO : 2014/41726
KARAR TARİHİ : 16.12.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık ile katılan arasında, öldürmeyi gerektirecek bir husumetin bulunmaması, hayati tehlikenin tek bıçak darbesi ile gerçekleşmiş olması ve özellikle hayati bölgelerin hedef alındığını gösterir delil bulunmaması, sanığın eylemini sürdürmesine ciddi bir engel bulunmaması karşısında, mahkemece suç vasfına yönelik yapılan değerlendirme usul ve yasaya uygun bulunduğundan tebliğnamenin bu husustaki görüşüne iştirak edilmemiştir.
1) Suça sürüklenen çocuk … hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı ONANMASINA,
2) Sanık … hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerinde, tekerrüre esas alınan … Asliye Ceza Mahkemesi’nin 18/03/2010 tarih, 2009/44 esas, 2010/91 karar sayılı ilamıyla 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 87/3, 29, 62 maddelerine istinaden hükmedilen hapisten çevrilmiş 2.000 TL adli para cezasının 1412 sayılı CMUK’un 305/1 maddesi gereğince kesin nitelikte olduğu ve aynı maddenin son fıkrası uyarınca tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeksizin sanık mükerrir kabul edilerek hakkında 5237 sayılı TCK’nin 58. maddesi hükmünün tatbik edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme kısmen uygun BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince, sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerinden,
tekerrür uygulanmasına ilişkin fıkranın hükümden çıkarılması, diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16/12/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.