YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/19316
KARAR NO : 2014/7868
KARAR TARİHİ : 26.02.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıklar ….ile ….hakkında kemik kırığı nedeni ile arttırım yapılırken dayanak maddesinin TCK’nin 87/3. maddesi yerine 87/4. maddesi olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilir yazım hatası olarak kabul edildiğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
CMK’nin 326/2. maddesi gereğince iştirak halinde işlenmiş bir suç nedeniyle mahkûm edilmiş olanlara, sebebiyet verdikleri yargılama giderleri ayrı ayrı yükletilir hükmü gereğince yargılama giderlerinin sanıklara ayrı ayrı yükletilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının yargılama giderlerine ilişkin kısmının “yargılama giderlerinin sanıklara ayrı ayrı yükletilmesi ” şeklinde düzeltilmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.02.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.